【研究領域課題番号】20H00023 (KAKENデータベースで見る）

【研究キーワード】

日本史 / 幕末維新史 / 史料研究 / デジタルアーカイヴ / 海外史料研究 / 在外日本関係史料 / ロシア史料 / イタリア史料 / フランス外務省史料 / 北方史料 / 英国外務省史料 / 英訳グロッサリー研究

【研究成果の概要】

明治維新150 年を契機に、在外日本関係史料の調査・収集と研究資源化を推進し、幕末維新関係貴重史料コレクションのデジタルアーカイヴ化と史料研究を進め、幕末維新関係史料の基幹的データベース英訳事業の推進・研究用語や史料用語の英訳グロッサリー研究の支援を目的とする。１）在外日本関係史料調査と共同研究では、ロシアⅠ～Ⅲチームとも、コロナ禍により、研究者招聘および出張調査は断念した。代わって、これまで開催した20回分の国際研究集会報告やプロジェクトの関係論文を論文集にとりまとめる準備や、研究素材としてのアイヌ・北方史関係史料のデジタルアーカイヴ化をおこなった。今年度は「入北記 雨」「吹上秘書漂民御覧之記」「松前詰合日記」「孛人ガルトネル地所一件書類 (明治九年二月調)」「おろすけ人言」「元禄御国絵図中松前蝦夷図」を対象とした。南欧班でも海外調査自体は実施できず、代わって、イタリア人による日本・シベリア訪問記の翻訳と研究を進めた。また、横浜開港資料館と連携して、フランス外務省史料マイクロフィルム（未収集分）6万6000コマのデジタル化をおこなった。２）維新関係貴重史料の研究資源化の課題では、史談会本736冊、3万5000コマをデジタル撮影し、ウェブ公開・発信の準備をおこなった。３）「維新史料綱要」データベース英訳事業と英訳グロッサリー作成を支援し（データ項目約1万5000件の英訳を完了）、12月、オンライン国際研究集会「維新史料研究と国際発信」を共催した。そのほか、5月にはロシア連邦サンクトペテルブルク市主催「ニコライ二世東方旅行130年記念国際学術会議」でのオンライン報告、9月には日本資料専門家欧州協会（EAJRS）第31回大会（サンクトペテルブルク開催）でのオンライン報告など、国際発信につとめた。

【研究種目】基盤研究(A)

【研究期間】2020-04-01 - 2024-03-31

【配分額】45,240千円 (直接経費: 34,800千円、間接経費: 10,440千円)

【研究分野】日本史

【研究領域課題番号】16H03471 (KAKENデータベースで見る）

【研究キーワード】

東アジア / 対外交流 / 日本史 / データアーカイブ / 歴史編纂 / データアーカイヴ / デジタルアーカイヴ / 史料 / 日本 / 地震史料 / 日明交渉

【研究成果の概要】

Ａ.日中韓国際学術会議第５回会議を2016年11月に東京で開催し、本研究課題の３つの重点テーマをふまえて日中韓三国からの報告を立てた。その報告を収めた『アジア歴史 資料の編纂と研究資源化』を出版した。第６回会議は2018年10月、中国社会科学院近代史研究所主催で北京において開催され、本研究課題から３名が報告した。
Ｂ.東アジア三国関係史料の研究資源化の取組としては、①ロシア所在史料の目録を刊行した。②中世・近世日本と朝鮮の外交に関する基本史料である東京大学史料編纂所所蔵「本邦朝鮮往復書」および対馬宗家史料のうちの「江戸藩邸毎日記」をデジタルアーカイヴ化し、ウェブ公開した。

【研究の社会的意義】

計２回の国際会議をとおして三ヵ国における歴史史料の成り立ち、保存、デジタルアーカイブ化の構想と活用などにおける共通性と相違についての共通認識をもつことできた。特にモノとして保存とデジタル化については参考になる例が紹介され、各国における歴史編纂事業の今後のあり方に生かされることになると考えられる。本課題においてデジタル化した史料は、いずれも日本・中国・韓国の歴史解明に共通して有益なものである。特にロシア史料は、帝政期ロシアの大蔵省関係の文書を中心としたもので、三ヵ国の近代初期研究にとって貴重な史料である。目録刊行の形でこれを公開することができたことの学術的・社会的意義は大きい。

【研究種目】基盤研究(B)

【研究期間】2016-04-01 - 2020-03-31

【配分額】16,900千円 (直接経費: 13,000千円、間接経費: 3,900千円)

【研究分野】日本史

【研究領域課題番号】15H01893 (KAKENデータベースで見る）

【研究キーワード】

豊後国田染荘 / 美濃国大井荘 / 田園空間博物館 / 重要文化的景観 / 千年村 / GISソフト / 和名抄郷 / 城下町 / 多層荘園記録システム / 王領 / 湯沐邑 / 戦時ハザード / 開発特区 / 水辺環境論 / 自然頭首工 / 頭首工 / 用水池 / 大垣八幡神社 / 勅施入 / 遮那院 / 大中臣氏 / 環境歴史学 / 開発御厨 / 役夫工米 / 日本史 / 既存荘園村落情報 / 笠縫堤 / 大垣輪中 / 大井荘 / 大垣市立図書館 / 条・里・坪 / 四至 / 防災 / 大井莊 / 東大寺 / デジタルアーカイブ / ＧＩＳ / 荘園 / 茜部莊 / 条里制 / GIS / デジタル・アーカイブ / 圃場整備事業 / 国東半島荘園村落遺跡詳細分布調査

【研究成果の概要】

1980年代に保存を前提とする先駆的な調査がなされた田染荘（たしぶのしょう、豊後高田市）をパイロットモデルと位置づけ、先端的な研究を可能とする荘園として美濃国大井荘（大垣市）を取り上げ、これをカレントモデルとした。
田染荘は農林水産省による田園空間博物館事業として整備され、文化審議会の選定により重要文化的景観として保存と活用が進められている。後者については、GISソフト等を駆使し、文理融合の千年村理論などを取り入れて研究を進めた結果、従来の研究方法では明らかにできなかった生成・発展・消滅の過程を示すことが可能となり、荘園の枠組みを残しつつ近世の城下町に変貌したことが明らかとなった。

【研究の社会的意義】

GIS（地理情報）ソフトを活用することによって複雑な既存荘園村落情報を整序することができ、これによって従来不可能であった荘園の詳細な復原研究が可能となった。その結果、荘園の生成について複眼的な考察が生まれ、実態的な研究が促進されて和名抄郷から形成される一般の村落と相違する荘園の生成過程を示し得た。
さらにカレントモデルによって荘園から城郭へと変遷する状況を考察する事ができ、荘園によって刻まれた地勢的構造が城下町へと引き継がれ様相を明らかにする事が可能となった。こうして、荘園の生成・発展・消滅に関する従来の説は払拭され、荘園が日本の伝統社会を形成する大きな要素であることが明らかとなった。

【研究種目】基盤研究(A)

【研究期間】2015-04-01 - 2019-03-31

【配分額】40,690千円 (直接経費: 31,300千円、間接経費: 9,390千円)

【研究分野】日本史

【研究領域課題番号】26220402 (KAKENデータベースで見る）

【研究キーワード】

日本史 / 海外史料 / 歴史情報学 / デジタルアーカイヴズ / 対外関係史 / 外交史 / 研究資源化 / 帝政ロシア / デジタルアーカイヴ / 社会連携 / モンスーン文書 / ハワイ王国 / 倭寇 / ロシア / ハワイ

【研究成果の概要】

東京大学史料編纂所が、国際的な支援を得て収集した16－19世紀の在外日本関係史料マイクロフィルム2739本165万コマをデジタルアーカイヴ化した。さらに9つの重点チームによるマルチアーカイヴァルな海外史料の調査・研究を実施した。新たに追加した史料群は68万コマとなり、総計で世界22か国66機関の海外史料計233万コマのデジタルアーカイヴを構築し、史料編纂所の閲覧室でデータベース公開している。なお英国外務省文書（FO46・FO262）52万コマは、横浜開港資料館の端末からも閲覧に供している。本研究で実施した国際研究集会は計17回、発表した論文数は計122本、学会報告174件、著書18件である。

【研究の社会的意義】

海外に所在する日本関係史料マイクロフィルム（主として各国文書館が所蔵する外国語史料）をデジタルアーカイヴ化したことの学術的意義は大きい。ロシア、中国、ハワイ、ドイツ、南欧などを対象とした重点研究チームにより、新たな史料収集と分析をおこない、マルチアーカイヴァル・マルチリンガルな日本史研究の成果を挙げることが出来た。また、在外日本関係史料のデジタルアーカイヴは、今後とも研究資源として利活用されることが期待できる。海外での新たな日本史史料の発掘は、社会的にも大きな反響を呼び、新聞・ＴＶなどで何度も取り上げられた。オーストリアの写真史料やハワイ史料の調査成果として展示会も予定され注目を集めている。

【研究種目】基盤研究(S)

【研究期間】2014-05-30 - 2019-03-31

【配分額】205,660千円 (直接経費: 158,200千円、間接経費: 47,460千円)

【研究分野】基礎法学

【研究領域課題番号】26380001 (KAKENデータベースで見る）

【研究キーワード】

法制史料 / 近世 / WEBコンテンツ / 日本史 / 法制史 / 史料 / 史料群 / デジタルアーカイブ / 近代

【研究成果の概要】

近世法制史料を中心とした東京大学法制史資料室所蔵史料群に主軸を据え、他機関の所蔵史料との関係を見据えつつ、次のような研究を行った。第一に、史料の細目録の整備を進め、史料群の複合的な構成の一端を明らかにした。第二に、いくつかの重要な史料群の形成・伝来の過程について研究し、長期間にわたり堆積された多層的な構造を解析し、立体的な再構成のためのデータを収集した。第三に、史料の保存と利用を両立すべくデジタル画像の撮影・公開を進め、必要と認めたもの若干について保存措置を講じた。第四に、史料群の立体的・多層的な構造に沿った教材化の準備的作業を進め、WEBコンテンツ「ヴァーチャルお白州」の改訂作業を進めた。

【研究種目】基盤研究(C)

【研究期間】2014-04-01 - 2019-03-31

【配分額】4,550千円 (直接経費: 3,500千円、間接経費: 1,050千円)